Nutzungsbedingungen
1. Geltung
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Voyalta („die App") von Olly Klassen, Schweiz. Mit der Nutzung der App erklärst du dich mit ihnen einverstanden.
Ergänzend gilt die Standard-Lizenzvereinbarung für Endbenutzer von Apple (Standard EULA). Wo sich beide widersprechen, gehen die Bestimmungen von Apple vor.
2. Was die App leistet
Voyalta hilft beim Planen und Organisieren von Reisen: Reiseabschnitte, Tagesprogramme, Notizen, Dokumente, Erinnerungen, Kalenderexport und das Teilen einer Reise mit Mitreisenden. Die App vermittelt keine Reisen, FlĂĽge, Hotels oder sonstigen Leistungen und ist kein ReisebĂĽro.
3. Kostenlose Nutzung und Voyalta Pro
Die App ist kostenlos nutzbar und umfasst dabei eine eigene Reise mit allen Funktionen. Reisen, zu denen dich jemand eingeladen hat, zählen nicht mit und sind ohne Pro nutzbar.
FĂĽr mehrere eigene Reisen gleichzeitig gibt es Voyalta Pro in zwei Varianten:
- Einmalkauf — einmalige Zahlung, kein Abo, dauerhaft nutzbar.
- Jahresabo — mit sieben Tagen kostenlosem Test. Danach wird der Jahrespreis belastet. Das Abo verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der laufenden Periode gekündigt wird.
Die jeweils geltenden Preise werden vor dem Kauf in der App angezeigt; sie unterscheiden sich je nach Land. Abwicklung, Abrechnung und Kündigung laufen über deinen Apple-Account. Verwaltung und Kündigung findest du in den Einstellungen deines Apple-Accounts unter „Abos". Ein bereits begonnener Abrechnungszeitraum wird von Apple grundsätzlich nicht erstattet; für Rückerstattungen ist Apple zuständig.
Voyalta Pro unterstĂĽtzt die Familienfreigabe: Ein Kauf kann mit den Mitgliedern deiner Familiengruppe geteilt werden.
4. Deine Daten und deine Verantwortung
Deine Inhalte liegen auf deinen Geräten und in deiner persönlichen iCloud. Der Entwickler hat darauf keinen Zugriff und kann sie nicht wiederherstellen. Für Sicherung und Verfügbarkeit deiner iCloud-Daten bist du selbst verantwortlich. Näheres in der Datenschutzerklärung.
Wenn du eine Reise teilst, gibst du deren Inhalte an die eingeladenen Personen weiter. Prüfe vorher, ob dort vertrauliche Angaben stehen — etwa Buchungsnummern oder Ausweiskopien.
5. Keine Gewähr für Inhalte Dritter
Wetterdaten stammen von Apple Weather, Kartendarstellungen und Navigationsziele von den jeweiligen Anbietern. Diese Angaben sind unverbindlich. Verlasse dich bei zeitkritischen Entscheidungen — Abflugzeiten, Öffnungszeiten, Stornofristen — immer auf die Angaben des jeweiligen Anbieters, nicht auf die App.
6. Erinnerungen
Die App plant Erinnerungen lokal auf dem Gerät. Ob eine Benachrichtigung tatsächlich erscheint, hängt von den Systemeinstellungen und vom Zustand des Geräts ab. Für versäumte Termine oder abgelaufene Stornofristen kann keine Haftung übernommen werden.
7. Haftung
Die App wird mit Sorgfalt entwickelt, aber ohne Zusicherung von Fehlerfreiheit oder ununterbrochener Verfügbarkeit bereitgestellt. Die Haftung ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, soweit gesetzlich zulässig. Für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust wird nicht gehaftet.
8. Ă„nderungen
Funktionsumfang und Bedingungen können angepasst werden. Wesentliche Änderungen an kostenpflichtigen Leistungen gelten nicht rückwirkend für einen bereits bezahlten Zeitraum oder einen erfolgten Einmalkauf.
9. Recht und Gerichtsstand
Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist der Sitz des Entwicklers, soweit keine zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen etwas anderes vorschreiben.